释
迦布德迦
jiā bù dé jiā · ㄐㄧㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄚ
修撰于 2026-06-29 17:16:53
音义
| 拼音 | jiā bù dé jiā |
|---|---|
| 字母 | jia bu de jia |
| 首字母 | jbdj |
| 注音 | ㄐㄧㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄚ |
| 注音符号 | ㄐㄧㄚ ㄅㄨ ㄉㄜ ㄐㄧㄚ |
本义
梵语kapotaka的音译。鸽子，白鸽。
广训
迦布德迦，是汉语词汇，读音是jiā bù dé jiā，意思是梵语kapotaka的音译。
详解
梵语kapotaka的音译。鸽子，白鸽。
《正字通·鸟部》：“鸽……梵言迦布德迦，或迦逋。”唐玄奘《大唐西域记·摩揭陀国下》：“因陁罗势罗窶訶山东北，行百五六十里，至迦布德迦伽蓝，僧徒二百餘人，学说一切有部。”亦作“迦逋”。《般若灯论·观如来品》：“迦逋处造阿闥毘陀，云何言无作者耶？”原注：“迦逋处，唐言白鸽地。”