释
僧伽罗磨
sēng gā luó mó · ㄙㄥ ㄍㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄛˊ
修撰于 2026-06-29 23:27:56
音义
| 拼音 | sēng gā luó mó |
|---|---|
| 字母 | seng ga luo mo |
| 首字母 | sglm |
| 注音 | ㄙㄥ ㄍㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄛˊ |
| 注音符号 | ㄙㄥ ㄍㄚ ㄌㄨㄛ ㄇㄛ |
本义
梵语的译音，意译“众园”。原指修建僧舍的基地，后指包括土地、建筑物在内的寺院的总称。
广训
sēng jiā luó mó ㄙㄥ ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄛˊ 僧伽罗磨（僧伽罗磨） 梵语的译音，意译“众园”。原指修建僧舍的基地，后指包括土地、建筑物在内的寺院的总称。 唐 玄应 《一切经音义》卷一：“僧伽蓝，旧译云村，此应讹也。正言僧伽罗磨，此云众园也。”
详解
梵语的译音，意译“众园”。原指修建僧舍的基地，后指包括土地、建筑物在内的寺院的总称。
唐玄应《一切经音义》卷一：“僧伽蓝，旧译云村，此应讹也。正言僧伽罗磨，此云众园也。”