释
白相
bái xiāng · ㄅㄞˊ ㄒㄧㄤ
修撰于 2026-06-29 20:12:58
音义
| 拼音 | bái xiāng |
|---|---|
| 字母 | bai xiang |
| 首字母 | bx |
| 注音 | ㄅㄞˊ ㄒㄧㄤ |
| 注音符号 | ㄅㄞ ㄒㄧㄤ |
本义
玩；玩耍；玩弄。
广训
白相，吴语词汇，玩耍的意思，主要通行于吴语区的上海、苏州、无锡、常州、嘉兴、湖州、舟山等等。
详解
方言。游玩；戏耍。
况周颐《蕙风词话》卷一：“‘薄相’，犹言游戏，吴閭里语曰‘白相’。‘白’盖‘薄’之声转。”夏丏尊叶圣陶《文心》十七：“‘白相’是苏州人的用语，如果写入广东话或北平话中，即使意思不错，就不相入了。”茅盾《搬的喜剧》：“搬场？又要搬场？真好白相哉，才搬来了四个月，又要搬场？”