释
擦边球动漫
cā biān qiú dòng màn · ㄘㄚ ㄅㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄢˋ
修撰于 2026-06-30 14:04:26
音义
| 拼音 | cā biān qiú dòng màn |
|---|---|
| 字母 | ca bian qiu dong man |
| 首字母 | cbqdm |
| 注音 | ㄘㄚ ㄅㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄢˋ |
| 注音符号 | ㄘㄚ ㄅㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄉㄨㄥ ㄇㄢ |
广训
擦边球 "edge ball, touch ball"原指乒乓球术语，是指球打在球台的边缘，但是在后来，有人根据这个意思，引用到了动漫里边来。主要是指有些暴露但又算不上色情的动谩（或者是有些小暴力，或兼而有之），如《一骑当千》~《神无月巫女》~《极乐天师》（又译：不要撒娇哦！!）等等~~为了能在电视上播出，所以就不能太H了（如黑X圣经，光与X的传说，最终XX电车这些就属于万恶的H动画了。）虽然擦边球动漫有些小XE，但毕竟没有触及道德底线，所以看看也无妨~~